Avant de découvrir l’histoire que renferme cet album, nous sommes d’abord marqués par la texture particulière de la couverture, puis par l’épaisseur des pages. Le choix du papier et des matériaux en fait un joli objet à tenir entre les mains. Une fois l’album ouvert, le récit nous plonge au cœur des trésors de l’océan.

Erine, poussée par sa curiosité et son courage, décide un jour de désobéir à sa mère et se cache à son insu dans son bateau de pêche lors d’une de ses expéditions en mer. Quel est ce terrible rocher noir qui effraie tant les pêcheurs ? Y a-t-il une part de vérité dans cette légende ? Erine va bientôt le découvrir : une vague fait chavirer le bateau et la projette par-dessus bord.

De là s’opère un changement de perspective, littéralement, puisque nous devons tourner le livre à 90° ! Le ciel grisâtre et morne laisse place à un océan regorgeant de couleurs. Le rocher est en réalité un être vivant, qui protège la faune et la flore maritime. Ce n’est pas lui qui attaque les marins, mais bien leurs bateaux qui viennent s’échouer sur celui-ci.

Erine découvre ainsi que les préjugés des pêcheurs à propos du rocher ne sont pas justifiés, mais l’enfant va toutefois avoir du mal à les convaincre. Lorsqu’ils acceptent enfin de revoir leur position et de considérer le point de vue opposé, ils se rendent compte que l’enfant a raison. Un joli conte marin sur le courage de combattre les préjugés et la nécessité de protéger les trésors de l’océan.