Quand on est enfant, on connait déjà une ou deux choses sur l’espace. On sait que les étoiles fluorescentes collées au plafond de notre chambre qui nous aident à nous endormir sont un écho au ciel nocturne. On sait aussi qu’il ne faut pas regarder le Soleil directement, que la Lune peut être pleine, ou non, et que la Terre tourne. Oui, mais elle tourne comment ? C’est cette question à laquelle le bel album Elle tourne comme ça tente de répondre.

La maison d’édition Les Fourmis Rouges réédite cet ouvrage, paru pour la première fois en octobre 2014. La narration est imaginée par Martine Laffon, autrice jeunesse très productive qui a notamment écrit Le Tablier Bleu et Souviens-toi de moi. Elle s’est associée au duo Icinori pour créer une œuvre unique. Ce duo de dessinateurs est composé de Mayumi Otero et de Raphaël Urwiller. Ils ont travaillé pour Le Monde, le New York Times, etc., ont déjà publié d’autres ouvrages pour la jeunesse et proposent également des ateliers et formations pour artistes confirmés et en devenir.

Elle tourne comme ça pose de grandes questions pour les tout-petits. Cette cosmogonie ne se veut ni factuelle, ni scientifique mais propose une version poétique de l’origine du mouvement terrestre. Nous y découvrons quatre géant qui se promènent dans l’univers. L’on décèle chez eux un côté mystique avec notamment la toute première phrase du récit “On dit qu’ils sont venus par un soir de lune grise (…)” où le prisme de la légende semble avoir été choisi. Cet aspect fabuleux continue avec la mention d’hirondelles dans l’espace et de manteaux de ciel. Au fil des pages, nous en découvrons un peu plus sur ces quatre personnages, d’abord uniquement décrits par “ils” puis par “les quatre géants” pour enfin, une fois arrivés sur Terre, nous donner un portrait précis de leur personnalité.

C’est l’apparition du vert dans la palette de couleurs utilisée par Icinori qui nous indique que les géants sont bien arrivés sur Terre. Ces être surnaturels (ils ont tout de même la capacité d’éteindre la Lune comme s’il s’agissait d’une veilleuse) semblent découvrir pour la première fois notre planète et s’en émerveiller. Chacun choisit de représenter un élément: l’eau, la terre, l’air et le feu. Le narrateur se range d’abord du côté d’Aristote et de son géocentrisme, avec l’intervention du Soleil qui explique qu’il est las de tourner autour de la Terre. Il demande alors aux quatre géants de faire tourner la Terre autour de lui. “Et voilà pourquoi aujourd’hui la Terre tourne autour du Soleil, quatre gros géants la poussent toujours à travers le ciel, de l’hiver au printemps…”. Les illustrations d’Icinori donnent vie au récit. L’univers pictural créé par le duo d’artistes donne l’impression que l’image a précédé le mot. Les couleurs intenses des pages sont obtenues grâce à la technique de la photogravure et le choix de tons directs qui donnent un aspect à la fois contemporain et rétro aux illustrations. Petits et grands auront résolument un petit bijou d’art entre les mains.